Siss Siga先生从西非的塞内加尔来到日本，在大阪工业大学学习建筑。是3岁被允许进入小学的秀才国费留学生。西丝女士用流利的日语说“希望通过建筑让人幸福”，我们就她对建筑的想法和祖国塞内加尔的魅力，采访了她。

Profile

Siga Ciss​

1996年出生于塞内加尔首都达喀尔。2000年3岁开始上小学。2012年从国立初高中毕业。2014年获得政府奖学金来到日本，在大阪的一所日语学校学习了一年，在一所建筑职业学校学习了两年，之后于2017年转入大阪工業大学工业大学建筑系三年级。

请告诉我选择日本留学的理由和去大阪工大的理由。

在塞内加尔，我就读于一所国立中学和高中学校，同学们绝大多数都在法国留学，但我不想和其他人做同样的事情。在调查其他留学目的地的时候，我对战胜了第二次世界大战，在经济上、技术上实现了爆发性发展的日本产生了兴趣。最开始在大阪的建筑专门学校学习，编入了大阪工大的3年级。我选择了大阪技术学院，因为我了解到我专注于“通过移动手来思考的教育”，坚持手写绘图，而不是个人电脑的设计，以感受建筑的规模感。我也认为建筑的本质是手。手写制图的话，想法会自然涌现。

现在在建筑学科做什么研究?

我正在研究城市设计 (城市设计)，规划设计城市环境和城市空间，市区等。不仅是各个建筑的设计，我对站在更广阔视野的城市规划也很感兴趣。毕业研究的主题是“适合我的祖国·塞内加尔的建筑”。来日本后，看了京都的寺庙等传统建筑和大阪安藤忠雄的现代建筑风格，受到了日本独特建筑风格的影响。塞内加尔的法国殖民时代很长，作为建筑与欧洲相似的东西很多，没有国家独特的样式。所以我从三个角度来看，(1) 对应塞内加尔的气候 (雨季和旱季) (2) 适合塞内加尔人的生活方式，易于生活 (3) 感受塞内加尔的身份我想提出一个新的祖国建筑。

日语很流利，你是怎么学习的?

来日本后在大阪的日语学校第一次开始了日语的学习。积极参加学校举办的活动，尽量和日本人直接对话。在专门学校，建筑的专门用语和法律用语都是汉字，要记住很辛苦。我每周在USJ (日本环球影城) 的信息中心做两次兼职，为客户提供指导并提高日语水平。来日本两年后通过了日语能力考试N2 (2级) 。

休息日除了学习还做什么?

作为留学生友好会的成员，还积极参加了当地幼儿园的志愿者活动和大阪世博会的申办活动。

请告诉我你将来的梦想。

首先，我对建筑感兴趣的原因是，当我9岁的时候，我看到了像美国版“大改造!!戏剧性之前”这样的电视节目，我渴望一个让很多人对建筑感到高兴的建筑师。从大阪工业大学毕业后，我将在日本的设计办公室工作并积累实践经验，首先我的目标是获得一级建筑师的资格。之后我想回国开自己的设计事务所。将来，我想成为政府 (自治住房部) 的一名官员，从根本上审视塞内加尔的建筑方式和思维方式，并参与城市规划和区域规划。在日本是理所当然的道路排水和垃圾处理等的城市整备在塞内加尔没有整备。公共交通工具也少，交通堵塞很严重。另一方面，不知道它是否真的适合人民的城市政策正在取得进展，例如在有许多贫困家庭的地区建造现代机场建筑。晚上大家玩音乐和跳舞也是在路上。我想重视那样的文化，确保可以安全享受的广场等，致力于塞内加尔风格的街道建设。